-
1 находящийся на пенсии
Politics: retiredУниверсальный русско-английский словарь > находящийся на пенсии
-
2 находящийся на пенсии
-
3 находящийся на пенсии
Universale dizionario russo-italiano > находящийся на пенсии
-
4 находящийся на пенсии
• emeritní -
5 שפרש מעבודתו
находящийся на пенсии
отставной -
6 emerit·o
пенсионер (по выслуге лет); отставник (по выслуге лет); ср. pensiulo \emerit{}{·}o{}{·}a 1. находящийся на пенсии, в отставке \emerit{}{·}o{}{·}a profesoro профессор на пенсии \emerit{}{·}o{}{·}a oficiro офицер в отставке, отставной офицер, отставник; 2. пенсионерский \emerit{}{·}o{}{·}a pensio эмеритура, пенсия (по выслуге лет) \emerit{}{·}o{}ec{·}o нахождение на пенсии, в отставке; положение пенсионера, отставника \emerit{}{·}o{}iĝ{·}i выйти на пенсию; выйти в отставку; (по выслуге лет) \emerit{}{·}o{}iĝ{·}o выход на пенсию; выход в отставку; (по выслуге лет) \emerit{}{·}o{}iĝ{·}a: \emerit{}{·}o{}iĝa aĝo возраст выхода на пенсию; возраст выхода в отставку; (по выслуге лет) \emerit{}{·}o{}in{·}o пенсионерка (по выслуге лет). -
7 retired
[rɪ'taɪəd]1) Общая лексика: в отставке, замкнутый, относящийся к отставникам, отставной, скрытный, скрытый, удалившийся от дел, уединённый, ушедший на пенсию, скрытый (от глаз), закрепленный (в НХЛ или НБА, навсегда закрепленный за игроком номер, вывешиваемый под своды дворца)2) Военный термин: вышедший в отставку, находящийся в отставке, уволенный с военной службы3) Техника: выкупленный, изъятый из обращения, оплаченный4) Бухгалтерия: вышедший на пенсию5) Политика: находящийся на пенсии6) Банковское дело: погашенный (о векселе) -
8 retired
aотставной, находящийся в отставке, находящийся на пенсии -
9 jubilado
1. adj1) вышедший на пенсию; находящийся на пенсии3) Кол. бедный, несчастный4) Кол. глупый, несмышлёный5) Кол. безумный, сумасшедший2. m -
10 förtidspension
förtids+pension[²f'ö:r_ti:dspansjo:n]subst.пенсия по инвалидности, досрочная пенсияpension för personer som fyllt 16 men ej 65 år som är varaktigt sjuka eller handikappadeförtidspensionerad--находящийся на пенсии по инвалидности, получающий досрочную пенсию -
11 pensionerar
[pangsjon'e:rar el. pen-]verbувольнять в отставку с пенсией -
12 ritirato
прил.общ. находящийся на пенсии, удалённый, севший (о материи), уединённый, укромный -
13 emeritní
-
14 jubilado
1. adj1) вышедший на пенсию; находящийся на пенсии2) Куба опытный, сведущий3) Кол. бедный, несчастный4) Кол. глупый, несмышлёный5) Кол. безумный, сумасшедший2. m -
15 non-pensionable employment
страх., эк. тр. работа, не учитываемая при расчете пенсии*; работа, не дающая права на пенсию* (работа, на которой работнику не предоставляется возможности присоединиться к пенсионному плану, или работа, находясь на которой работник предпочел не участвовать в пенсионном плане, организованном работодателем; работник, находящийся на такой работе, может самостоятельно осуществлять пенсионные взносы в индивидуальный пенсионный план)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-pensionable employment
-
16 ret.
(retired) adj. в отставке, находящийся в отставке, на пенсии
См. также в других словарях:
Центральный институт авиационного моторостроения — имени П. И. Баранова (ЦИАМ) … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в августе 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Индия — I Название. Так европейцы давно называли богатые страны Южной Азии, о которых имели лишь смутные понятия; об Индеи богатой упоминают и наши былины. Колумб, как известно, думал достигнуть И. западным путем и когда открыл сначала Багамские и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в ноябре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Тихон Соколов — (Тимофей Савельевич) святитель,епископ Воронежский, Задонский чудотворец. † 1783, память 13/26 августа и в воскресенье после 29 июня в Соборе Тверских святых. Родился в 1724 году в селе Короцке Валдайского уезда Новгородской губернии в семье… … Большая биографическая энциклопедия
Терская область — I граничит с З с Кубанской обл., от которой отделяется сев. отрогом Эльбруса и р. Кумой; с С со Ставропольской и Астраханской губ., не имея здесь естественной границы; с В с Каспийским морем и Дагестанской обл., отделяясь от последней р. Сулак; с … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Австрия — Австрийская Республика, гос во в Центр. Европе. В IX в. при адм. устройстве пограничных земель Франк, гос ва Карла Великого в Подунавье была образована Восточная марка франк. Marchia Austriaca (марка граница, пограничная земля ). В конце X в.… … Географическая энциклопедия
